Sejam Bem vindos (as)

" O poder das palavras é ainda maior quando estas são ocultas.seu momento de serenidade é um momento de mudanças .sua revelação não é uma obra terminada .é apenas a construçaõ."

Ivy Lioncourt

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

Dream a little of me

Dream A Little Dream of Me

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singing in the sycamore tree
Dream a little dream of me


Say "Night-ie night" and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me


Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this


Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me


Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this


Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries fall behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me


Leave all worries behind you
Oh whatever they be
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Dream A Little Dream of Me (Tradução)

Brilhantes estrelas brilhando acima de você
brisas da noite parecem sussurar 'eu te amo'
aves cantando na árvore monumental
sonhe um pouco, sonhe comigo!

diga noite da noite e beije-me
basta me abraçar e diga que se perderá em mim
Enquanto estou sozinho e azul como pode ser
sonhe um pouco, sonhe comigo!

estrelas se desbotam, mas eu me demoro, querida
Ainda anseio seu beijo
minha saudade persiste até o amanhacer, meu amor.
basta dizer isto.

doces sonhos até os raios de sol encontrarem você
doces sonhos que deixam todas as preocupações atrás de você
Mas, em qualquer que seja o seu sonho
sonhe um pouco, sonhe comigo!

estrelas se desbotam, mas eu me demoro, querida
Ainda anseio seu beijo
minha saudade persiste até o amanhacer, meu amor.
basta dizer isto.

Deixe todas as preocupações atrás de você
Oh o que bem estar
Brilhantes estrelas brilhando acima de você
brisas da noite parecem sussurar 'eu te amo'
Mas, em qualquer que seja o seu sonho
sonhe um pouco, sonhe comigo!


Blind Guardian
 
Composição: Wilbur Schwandt, Fabian Andree, Gus Kahn

Nenhum comentário:

Postar um comentário